Direcciones en Español

Direcciones para llegar al campus principal del Children's hospital en Lawrenceville

UPMC Children's Hospital of Pittsburgh
One Children's Hospital Drive
4401 Penn Ave.
Pittsburgh, PA 15224
Fon: 412-692-5325

Desde South Hills

• Tome West Liberty Avenue hacia el Liberty Tunnel.  Cruce el Liberty Bridge.
• Siga las indicaciones para el Crosstown Boulevard y Veterans Brige/Route 579 North.
• Cruce el puente en el carril derecho y siga la señalización para Route 28 North.
• Continúe en Routh 28 North hasta el semáforo en 40th Street y voltee a la derecha en el puente.
• Continúe en 40th Street pasando el semáforo en Butler Street y continúe hacia la parte alta de la calle hasta el semáforo en Penn Avenue. Voltee a la izquierda.
• Continúe en Penn Avenue hacia 44th Street. El hospital está a su izquierda. Para ir a la Sala de Emergencias, voltee a la izquierda en 44th Street. La Sala de Emergencias está inmediatamente a su derecha. Para ir a la entrada principal, continúe hasta 45th Street, voltee a la izquierda y siga las señales de estacionamiento.

Desde el sur y el occidente (aeropuerto)

• Siga Route 279 (Parkway West) a través del Fort Pitt Tunnel y sobre el Fort Pitt Bridge.
• Siga la señalización del carril izquierdo para el Fort Duquesne Bridge/Route 279 North.
• Cruce el Fort Duquesne Bridge y siga la señalización del carril derecho para Route 279/28 North.
• Siga la señalización del carril derecho para salir y continúe en Route 28 North.
• Siga Route 28 North hacia el semáforo en el puente de 40th Street y voltee a la derecha en el puente.
• Continúe en 40th Street pasando el semáforo en Butler Street y continúe hacia la parte alta de la calle hasta el semáforo en Penn Avenue. Voltee a la izquierda.
• Continúe en Penn Avenue hacia 44th Street. El hospital está a su izquierda. Para ir a la Sala de Emergencias, voltee a la izquierda en 44th Street. La Sala de Emergencias está inmediatamente a su derecha. Para ir a la entrada principal, continúe hasta 45th Street, voltee a la izquierda y siga las señales de estacionamiento.

Desde Ohio Valley

• Siga Route 65 South hacia Route 279 North.
• Siga la señalización del carril derecho para salir y continúe en Route 28 North.
• Siga Route 28 North hasta el semáforo en el puente de 40th Street. Voltee a la derecha en el puente.
• Continúe en 40th Street pasando el semáforo en Butler Street y continúe hacia la parte alta de la calle hasta el semáforo en Penn Avenue. Voltee a la izquierda.
• Continúe en Penn Avenue hacia 44th Street. El hospital está a su izquierda. Para ir a la Sala de Emergencias, voltee a la izquierda en 44th Street. La Sala de Emergencias está inmediatamente a su derecha. Para ir a la entrada principal, continúe hasta 45th Street, voltee a la izquierda y siga las señales de estacionamiento.

Desde el Norte

• Tome 279 South y siga la señalización para continuar en Route 28 North antes de Veterans Bridge.
• Siga Route 28 North hasta el semáforo en el puente de 40th Street y voltee a la derecha en el puente.
• Continúe en 40th Street pasando el semáforo en Butler Street y continúe hacia la parte alta de la calle hasta el semáforo en Penn Avenue. Voltee a la izquierda.
• Continúe en Penn Avenue hacia 44th Street. El hospital está a su izquierda. Para ir a la Sala de Emergencias, voltee a la izquierda en 44th Street. La Sala de Emergencias está inmediatamente a su derecha. Para ir a la entrada principal, continúe hasta 45th Street, voltee a la izquierda y siga las señales de estacionamiento.

Acceso por Route 28
El nuevo hospital es visible desde varias millas de distancia arriba y abajo del río Allegheny y desde Troy Hill y otros vecindarios del North Side.

• Tome la Route 28 desde el norte o desde el sur hasta el 40th Street Bridge.
• Continúe por 40th Street hasta Penn Avenue y voltee a la izquierda. La entrada del hospital sobre 44th Street está ubicada cuatro cuadras más adelante.

Desde Allegheny Valley

• Siga Route 28 South hasta el semáforo del 40th Street Bridge.
• Voltee a la izquierda en el semáforo para cruzar el puente.
• Continúe en 40th Street pasando el semáforo en Butler Street y continúe hacia la parte alta de la calle hasta el semáforo en Penn Avenue. Voltee a la izquierda.
• Continúe en Penn Avenue hacia 44th Street. El hospital está a su izquierda. Para ir a la Sala de Emergencias, voltee a la izquierda en 44th Street. La Sala de Emergencias está inmediatamente a su derecha. Para ir a la entrada principal, continúe hasta 45th Street, voltee a la izquierda y siga las señales de estacionamiento.

Desde el oriente (Monroeville)

• Siga Route 376 (Parkway East) hacia la salida Edgewood/Swissvale (ésta es la última salida antes del túnel de Squirrell Hill).
• Siga la señalización de salida para Edgewood y voltee a la derecha en Braddock Avenue.
• Continúe en Braddock Avenue por aproximadamente una milla pasando dos semáforos. En el tercer semáforo, voltee a la izquierda y tome Penn Avenue.
• Continúe en Penn Avenue por aproximadamente 3.5 millas (usted verá casi media milla después a su izquierda la iglesia East Liberty Presbyterian).
• Note la valla que delimita el Allegheny Cementery a su derecha. Al final del cementerio, usted verá la entrada principal de Children’s Hospital en la intersección de 45th Street y Penn Avenue. Voltee a la derecha y siga la señales de estacionamiento.
• Para entrar a la Sala de Emergencias, continúe en Penn Avenue una cuadra más pasando al frente del hospital hasta 44th Street. Voltee a la derecha en el semáforo. La entrada a la Sala de Emergencias está inmediatamente a la derecha.

Desde el Allegheny River Boulevard
Desde Penn Hills y otros sitios al oriente, usted puede llegar al hospital siguiendo el Allegheny River Boulevard.

• Siga el Boulevard pasando el Highland Park Bridge y el Zoológico. El Boulevard se convierte en Butler Street y continúa a través del corazón de Lawrenceville.
• Siga Butler Street hacia 44th Street o Main Street y voltee a la izquierda para llegar al hospital que se encuentra localizado en la parte alta de la calle.